Immer wieder Sonntags… 7 Bilder von Sachen, für die ich an diesem Tag meine Hände gebraucht habe. Ob für 5 Minuten oder 5 Stunden ist unwichtig. [nach einer Idee von Frau Liebe] gesammelt auch hier.
Every Sunday…7 pictures of things for which I used my hands that day. It is of no importance if it was for 5 minutes or 5 hours.
- eine Kiwi geschnitten – cut a kiwi
- Tee mit Akazienhonig gekocht – made tea with acacia honey
- Lieblingshose heile gemacht – mended favorite trousers
- Orchideen an Schwemmholz aufgebunden – tied orchids to driftwood
- Obst gestapelt – piled fruit
- tiefgekühlte Spätzla aufgetaut – defrosted deep-frozen Spätzla
- endlich das Weihnachtsgeheimnähprojekt gelüftet (etwa 10 Taschen verschenkt mit allen Lieblingsfarben und -tieren) – showed my secret Christmas sewing project to you (made about 10 bag gifts with all favorite colours and animals)